Outside a warehouse on a scorching, treeless frontage road in Compton, there is little to suggest that a movie is being made behind its nondescript walls. Similar buildings across the Southwest frequently house adult productions, their unassuming exteriors concealing carefully lit sets where crews labor over every visual detail.